For over 38 years we have been publishing the news and information which we feel is important for the Lubbock and surrounding community to be aware of.    

During a very challenging 2015, our main objective was to try and inform the community about issues which affect them directly or indirectly. Sometimes we have succeeded and sometimes we haven’t. But we have always strived to keep our readers informed about issues and stories that generally are not seen in other local publications.

In the coming year, we will continue to try to do the best that we can. That is our New Year’s resolution.

Even though we are a newspaper with very limited resources, we will continue to strive to bring you the information we think has the largest impact on the community so that you can judge for yourself.

As we close out 2015, we would also like to thank you the reader for your continued support and readership. We also thank the many people who have approached us personally to tell us how much they appreciate El Editor’s efforts and to offer their support.

That sentiment is appreciated more than they will ever know.  

We also say “thank you” to our advertisers, which year in and year out, continue to support us financially in our efforts to distribute this newspaper free of charge to the community.

We also offer our condolences to those in our community who lost a loved one, family or friends this past year. Each year at this time, we inevitable miss the many people, former readers and friends and family who are no longer with us. We miss them, but we continue to remember them through the many memories of Christmases past they left with us.  

We hope that you will continue to read El Editor in 2016 and let us know through our email address or by calling us, what issues and topics you would like to see covered in the coming year. Unless we hear from you, we will never know for sure just what issues and topics are important to you, our valued readership.

We wish all of you a Blessed and Merry Christmas and a Happy and Prosperous 2016!

Salud!

Email: eleditor@sbcglobal.net